Episodio 4: Cerca de casa (2ª parte)

Al investigar el asesinato de un adolescente, Nikki y su equipo se ven obligados a cuestionar los métodos policiales. Aunque Thomas descubre pruebas que ponen en duda el momento de la muerte, la inspectora Claire Ashby parece más preocupada por enfocar el caso contra su principal sospechoso. Con la presión acumulada sobre la policía para asegurar una condena, el equipo de Lyell debe luchar para asegurarse de que no se pasen por alto las verdades inconvenientes. Mientras tanto, Clarissa observa un paralelismo preocupante con un caso que tuvo que investigar al inicio de su carrera. ¿Sigue ahí fuera el verdadero asesino?