Episodio 10: Asuntos de vida y muerte (2ª parte)

Varados en el hogar de ancianos inundado, Jack y Simone luchan para mantener vivos a los residentes. Mientras tanto, Nikki y el detective Galloway se unen a los equipos de emergencias mientras continúan con las investigaciones para descubrir que sus colegas pueden estar atrapados con el asesino. Desbordado por los acontecimientos y la relación de Nikki con su estudiante, Jack se enfrenta a un momento muy complicado en su vida.