Caso abierto (T4): Ep.7 La llave

El detective Jeffries retoma un caso en el que trabajó en 1979 cuando era un policía novato: el asesinato de una mujer que quedó archivado por no haber pruebas suficientes ni sospechosos. Pero Jeffries prometió a la hija de la fallecida, entonces una adolescente, que encontraría al culpable. Nuevas evidencias sobre el caso provocan que este se reabra.

Además, el agente Scotty, comunica a su hermano que debe declarar en el juicio sobre el caso de pederastia ya que el otro testigo se ha suicidado y sólo queda él para testificar.