The Affair (T1): Ep.10

La desaparición de Whitney lleva a Helen a mirar de cerca la relación de Noah con Alison y su familia. Cole busca respuestas en el rancho Lockhart. El detective Jeffries avanza significativamente en su investigación.

Noah es un escritor y padre de familia que vive una vida convencional junto a su mujer Helen y sus cuatro hijos. Alison es una camarera que trabaja en un bar de Montauk y arrastra las consecuencias de una tragedia. Tras coincidir en unas vacaciones de verano, los dos emprenden una relación a escondidas de sus respectivas parejas. Pero las versiones de uno y otro distan mucho de lo que podría ser la realidad.

Ganadora de dos Globos de Oro, incluyendo mejor serie dramática y mejor actriz protagonista, "The Affair" es un drama familiar que explora las consecuencias de una infidelidad y los límites de la mentira.