Nuestro propio... (T6): Ep.6

En Chateau de la Fare, Janet y Phillip invierten toda su energía en terminar su gran Suite Empire. Philip se pone creativo renovando muebles de los años 50 para crear un cuarto de baño y una pequeña cocina mientras que Janet se enfrenta a la falta de material para personalizar sus enormes cortinas. En la Dordogne, Tim y Krys avanzan rápido en su proyecto de crear un hotel boutique. Transforman la zona de recepción y una descuidada isla en su lago. En el Chateau de la Vigne, May y Guy se enfrentan a una exigente reforma ya que necesitan crear más espacio para poder encajar su antigua cocina de alta gama que han enviado desde el Reino Unido.