Boardwalk Empire (T3): Ep.6 Cinco dólares

Tras estar retenido en Washington por los esbirros de Daugherty, Nucky se acerca a Esther Randolph. En Atlantic City, Margaret intenta hacer frente a los demonios de Teddy, mientras que Owen investiga un incendio sospechoso. Gillian se enfrenta a Lucky. Richard habla con el boxeador Paul Sagorsky y su hija Julia.

Nucky ha demostrado que nada le frenará a la hora de intentar conseguir lo que quiere. Y es que, como ha tenido que aprender a golpes, nadie puede sobrevivir siendo sólo 'medio gánster'. La serie creada por Terence Winter y producida por Martin Scorsese ha recibido ya doce premios Emmy y dos Globos de Oro y se ha asentado como una de las referencias actuales de la televisión de calidad.