Boardwalk Empire (T3): Ep.9 El cuento de la lechera

Aún resintiéndose del último ataque de Gyp, Nucky promete eliminar a su enemigo a través de un grupo de personas. En Washington, el arresto de un importante contrabandista pone a Daugherty y Jess Smith en una posición complicada. Emily tiene una fiesta de cumpleaños rebajada. Gillian culpa a Harrow por la última desventura de Tommy.

Nucky ha demostrado que nada le frenará a la hora de intentar conseguir lo que quiere. Y es que, como ha tenido que aprender a golpes, nadie puede sobrevivir siendo sólo 'medio gánster'. La serie creada por Terence Winter y producida por Martin Scorsese ha recibido ya doce premios Emmy y dos Globos de Oro y se ha asentado como una de las referencias actuales de la televisión de calidad.